Mittelalterliche Handschriften zu entziffern, kostet Historiker oft Monate. Eine neue KI-Infrastruktur soll das deutlich beschleunigen. Die „Digital Humanities Infrastructure Austria“ (DHinfra.at) wurde unter der Leitung der Universität Graz gemeinsam mit acht weiteren Einrichtungen aufgebaut und ist speziell auf Geistes- und Kulturwissenschaften zugeschnitten.
Herzstück ist ein Rechnercluster, der auf Grafikprozessoren setzt. Er erkennt handschriftliche Texte automatisch, transkribiert sie und bereitet sie so auf, dass Forscher gezielt nach Stellen suchen können. Laut Projektangaben ließen sich acht Millionen Zeitungsseiten in fünf Tagen durchsehen – händisch bräuchten 30 Forscher dafür rund 20 Jahre.
Die Grazer Forscherin Selina Galka nutzt das System, um mittelalterliche und frühneuzeitliche Schriften über die Jagd zusammenzuführen, die in Prag, Jena, Heidelberg, Berlin oder München liegen. Georg Vogeler, Professor für digitale Geisteswissenschaften, erklärt, dass die Systeme komplizierte Texte in strukturierte, tabellenartige Daten übersetzen können.
Ein Vorteil gegenüber kommerziellen Anbietern sei der Datenschutz: Die Sprachmodelle laufen direkt an der Universität, Texte und Bilder verlassen das akademische Netz nicht.


'Supercomputer für Historiker: Grazer KI erschließt mittelalterliche Handschriften' hat noch keine Kommentare
Schreiben Sie den ersten Kommentar!